O va'aiga togitogi mumu e fa'atino e pei o va'aiga fa'aata e le fa'ateleina, e maua ai se fa'amalamalamaga mo tagata fanafana. O latou masini e aofia ai se LED e faʻapipiʻi se togi mumu i luga o se faʻata faʻataʻitaʻi, faʻamautinoa le faʻaogaina saʻo. O nei vaaiga e fa'aleleia atili ai le mauaina ma le sa'o. O suʻesuʻega e faʻaalia ai le au ofisa maualuluga e ausia le 74.6% o le paʻu, e sili atu nai lo le au fou ile 53.8%.

Avea'i Autu

• O mata'itusi mūmū e fesoasoani ia te oe e fa'anatinati atili ai, e fa'afaigofie ai ona lavea fa'atopetope, aemaise lava i tulaga fa'avavevave.
• O nei vaaiga e sili atu le tulimata'i mo tagata uma. E mafai e tagata amata ona taulaʻi atu i le sini, ma e maua e tagata taʻavale tomai ni ata saʻo.
• O le tausia lelei ma le fa'aogaina o mata'itusi mumu e taua tele. Ole mea lea e fa'atumauina lelei ai ma fa'alagolago pe a mana'omia.

Fa'amanuiaga ole Va'aiga Red Dot

Fa'atauva'a Fa'amoemoe

O va'aiga togitogi mumu e matua fa'aleleia atili ai le saoasaoa o le mauaina o sini. E le pei o va'aiga u'amea masani, lea e mana'omia ai le fa'aogaina o va'aiga pito i luma ma tua, o fa'ailoga lanu mumu e mafai ai e tagata fana e taula'i sa'o i le fa'amoemoe. O lenei faiga fa'afaigofie e fa'ate'aina ai la'asaga le mana'omia, ma fa'afaigofie ai ona fa'agasolo vave fa'amoemoe.

Fautuaga: Fa'atopetope fa'amoemoe e taua tele i tulaga fa'amalosi, e pei o le puipuia o le tagata lava ia po'o le fana fa'atauva, lea e taua ai vaega uma o le lona lua.

O suʻesuʻega ua faʻaalia ai o mataʻitusi mumu e maua ai se avanoa faʻatatau i taimi faʻatulagaina:

• E mafai e le au fana ona faʻaogaina faʻagaioiga poʻo le tele o sini sili atu ona lelei.
• O le fa'afaigofieina o le fa'asologa o le fa'ai'uga e fa'aitiitia ai le taimi e mana'omia e fai ai ata ta'itasi.
• I tulaga maualalo o le malamalama, o mata'itusi lanu mumu e fa'aleleia taimi e maua ai pe a fa'atusatusa i va'aiga masani.

O nei fa'amanuiaga ua avea ai mata'itusi mumu o se filifiliga e sili ona lelei mo tagata fa'atauva'a ma le poto masani.

Fa'aleleia le Sa'o i Tulaga o Tomai

O mata'itusi mūmū e fa'aleleia atili le sa'o mo tagata fanafana i tulaga uma o le poto masani. Mo tagata amata, latou te faʻafaigofie le faʻaogaina o le faʻagasologa, faʻatagaina i latou e taulaʻi atu i le sini nai lo le faʻaogaina o le tele o vaaiga. O tagata fanafana fa'apitoa e fa'amanuiaina mai le sa'o lelei o lo'o ofoina mai e le fa'amalama fa'amalama, lea e fa'aleleia ai le fa'atinoga i laina uumi.

O se suʻesuʻega a James E. Ryan ma Robin Adler na faʻaalia ai le aʻafiaga o mataʻitusi mumu i le saʻo. O le suʻesuʻega na aofia ai le 27 tagata auai e faʻatusatusa mataʻitusi mumu i vaʻa uʻamea. O fa'ai'uga na fa'aalia ai le fa'aleleia atili o fuainumera i fua fa'atatau mo tagata fanafana fou e fa'aogaina mata'itusi mumu.

E le gata i lea, o mata'itusi mumu e fesoasoani i tagata fanafana i fa'afitauli o le va'ai e ala i le fa'ataga latou te taula'i atu i le fa'amoemoe nai lo le va'aiga pito i luma. O lenei vaega e fa'amautinoa ai le sa'o sa'o i tulaga eseese.

Fa'agasolo Fa'aa'oa'oga Fa'afaigofie

O le mamanu o va'aiga togitogi mumu e fa'afaigofie ai le fa'ata'ita'iga, ma fa'aoga-fa'aoga mo tulaga uma o tomai. O va'aiga u'amea fa'aleaganu'u e mana'omia le fa'aogaina o va'aiga pito i luma ma tua a'o taula'i i le fa'amoemoe. I se fa'afeagai, o va'aiga togitogi mumu e fa'atino se togi fa'amalamalama se tasi i luga o le fa'amoemoe, e fa'aumatia ai le mana'oga mo le fa'aogaina.

Manatua: O le fa'afaigofieina o mata'itusi mumu e masani ona fa'ailoaina e tagata fa'aoga fou, e faigofie ona fa'aoga nai lo va'aiga masani.

O lenei mamanu tuusaʻo e faʻaitiitia ai le mamafa o le mafaufau i luga o le tagata fana, e mafai ai ona latou taulai atu io latou siʻosiʻomaga ma le taulaʻi. O fa'amanuiaga o lo'o mulimuli mai o lo'o fa'aalia atili ai fa'amanuiaga o se fa'agasologa fa'afaigofie:

• O mata'itusi mūmū e aveesea ai le mana'oga e fa'aoga le tele o va'aiga.
• E mafai e tagata fana e taulaʻi atoa i le faʻamoemoe, faʻaleleia le faʻalauiloaina o tulaga.
• O lo'o fa'aalia pea le fa'amalama fa'amalama i tulaga fa'amalama eseese, fa'amautinoa le fa'atinoina o galuega.

I le fa'afaigofieina o le fa'asologa o le fa'amoemoe, o mata'itusi mumu e fa'aleleia uma le saoasaoa ma le sa'o, ma avea ai ma mea faigaluega taua mo tagata fana.

Tapula'a o Va'aiga Red Dot

Fa'atapula'aina Va'aiga ma Fa'atele

O mata'itusi mūmū e sili atu ile va'aiga feololo ae fa'apuupuu mo fana mamao. E masani lava ona aoga e oo atu i le 200 iata, e le talafeagai ai mo le pu'eina sa'o i laina lautele. E le pei o le lautele, o mata'itusi mumu e leai se fa'alautele, lea e fa'atapula'aina ai lo latou aoga i fa'ata'ita'iga e mana'omia ai fa'amatalaga au'ili'ili.

O le tele o mata'itusi mūmū e fa'aalia ai se mata'itusi e tasi, e masani i le va o le 2 i le 4 MOA (Minute of Angle). E ui o lenei mamanu e faʻafaigofie le faʻamoemoe, e mafai ona faʻalavelaveina le saʻo i mamao mamao. O tagata fana e faʻalagolago i nei vaʻaiga mo tafaoga umi e ono faʻaitiitia le faʻatinoga ona o le leai o se faʻalauteleina ma le tele o le reticle.

Fa'alagolago maa

O le fa'alagolago i ma'a o se isi fa'atapula'a o va'aiga togitogi mumu. E mana'omia e le mata'itusi fa'amalamalama se puna eletise, ma o le ma'a ua uma e mafai ona le fa'aaogaina le va'aiga. O lenei fa'alagolago e tula'i mai ai ni lu'i i le taimi e fa'aaoga fa'aumi ai po'o tulaga e le maua ai ni ma'a fa'aagaga.

E tatau i tagata fana ona siaki e le aunoa le maualuga o le maa ma ave ni mea e sui ai e aloese ai mai faalavelave. A aunoa ma le tausiga lelei, e mafai ona toilalo le gaioiga o le vaai i taimi faigata, aemaise lava i tulaga maualuga e pei o le puipuia o le tagata lava ia poʻo le fana tauvaga.

Fa'afitauli Va'aia Fa'amatagofie Reticle

E mafai ona fesuisuia'i le va'aia o le mata e fa'atatau i tulaga o moli. O mata'itusi mūmū e fa'atino lelei i si'osi'omaga e maualalo le malamalama, e pei o le tafa o ata po o le afiafi. Ae ui i lea, o le susulu o le ao e mafai ona faigata ai le vaʻaia o le reticle, aemaise lava i le pogisa. O tagata fana i nofoaga paolo e mafai foi ona tauivi ma le vaʻaia, e manaʻomia ni vaaiga faʻatasi ma faʻamalamalamaga o le ao ma le afiafi.

O mamanu muamua o fa'amalama fa'amalama na mafua ai ni fa'afitauli o le fa'amanatu o le malamalama, lea e mafai ai ona faatauasoina mo sina taimi le tagata fana i tulaga maualalo. O le alualu i luma faʻaonaponei ua faʻaitiitia ai lenei faʻafitauli, ae o luʻitau vaʻaia o loʻo faʻaauau pea i nisi o faʻaaliga. O a'oa'oga talafeagai ma fetu'una'iga o le va'aiga e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia nei fa'afitauli.

Ituaiga o Va'aiga Red Dot

O va'aiga togitogi mumu e sau i ituaiga eseese, e fa'atulagaina ta'itasi e fa'amalieina mana'oga fa'apitoa. O le malamalama i le eseesega i le va o nei ituaiga e fesoasoani i tagata fana e filifili le filifiliga sili ona talafeagai mo latou manaʻoga.

Vaaiga Faafoliga

O fa'aaliga fa'afoliga o se tasi lea o mata'ina lanu mumu e sili ona ta'uta'ua ona o le faigofie ma le fa'aogaina. O nei va'aiga e fa'aogaina se tioata e fa'amanata ai e fa'atino ai le fa'amalama fa'amalama, fa'ataga ai le au fana e fa'ata'i ma mata e lua. O lenei mamanu e faʻaleleia ai le faʻalauiloaina o tulaga ma faʻapena le faʻataʻitaʻiga e fetaui lelei mo faʻataʻitaʻiga faʻamalosi.

Fautuaga: O vaaiga fa'afoliga e mama ma fa'atusatusa, ma avea ai ma filifiliga sili mo fana ma fana.

O mea taua o vaaiga fa'afoliga e aofia ai:

• Lautele va'aiga: O le mamanu tatala e maua ai se vaaiga e le faʻalavelaveina o le vaega faʻatatau.
• Fa'atauga vave: E mafai e tagata fana ona faʻaoga vave le reticle ma le taulaʻi vave, faʻaitiitia le taimi faʻapipiʻi.
• Fa'atulagaina o le malamalama: O nei fa'atulagaga e fa'amautinoa ai le va'aia i tulaga fa'amalama eseese.

Va'aiga fa'afoliga e fa'apitoa lelei mo le latalata i le va'aiga mamao. O la latou mamanu mama e faʻaopoopoina le mamafa o fana, faʻamautu le paleni ma le faigofie o le taulimaina.

Va'aiga Holographic

O vaaiga fa'a Holographic e ofoina atu tekonolosi fa'apitoa mo le sa'o lelei o fana. E le pei o vaaiga fa'afoliga, latou te fa'aogaina se leisa e fa'atino ai se mata'itusi holographic i luga o le fa'amalama matamata. O lenei tekinolosi e maua ai se va'aiga mata'utia ma sili atu ona au'ili'ili, e tumau pea ona iloa e tusa lava pe fa'alavelaveina se vaega o le tioata.

Manatua: O faʻaaliga Holographic e fiafia i ai tagata tomai faapitoa mo lo latou tumau ma faʻatinoga i tulaga faigata.

Tulaga lelei o vaaiga holographic e aofia ai:

• Faʻaleleia le manino o le reticle: E tumau pea le ma'ai ma au'ili'ili le mata'itusi, tusa lava pe fa'alautele.
• Tumau: O nei vaaiga e tetee atu i si'osi'omaga saua, ma fa'atatau mo le fa'aaogaina e le militeri ma le fa'amalosia tulafono.
• Fegalegaleai ma mea tetele: Va'aiga holographic e fetaui lelei ma mea fa'alautele, fa'alautele lo latou va'aiga lelei.

Peita'i, e sili atu le mamafa o va'aiga holographic ma fa'aaogaina le malosi o le ma'a pe a fa'atusatusa i va'aiga fa'afoliga. E ui lava i nei faʻaletonu, o lo latou faʻatuatuaina ma le saʻo e avea ai i latou ma filifiliga sili mo le faʻatauvaʻa ma le faʻaogaina o fana.

Vaaiga Prismatic

O vaaiga fa'apitoa e 'ese'ese mai va'aiga fa'afoliga ma va'aiga holographic e ala i le fa'aogaina o se tioata tioata e taula'i ai le malamalama. O lenei mamanu e mafai ai mo le faʻalauteleina o le faʻalauteleina, e faʻaogaina ai mataʻitusi prismatic e talafeagai mo fefaʻatauaʻiga feololo. O lo'o fa'aalia ai fo'i fa'ailoga mata'itusi, lea e tumau pea ona va'aia e aunoa ma se fa'amalamalamaga, e fa'amanuiaina ai le au fana ma le astigmatism.

O uiga taua o vaaiga prismatic e aofia ai:

• Filifiliga fa'alautele: Faʻamautu tulaga faʻalautele, pei ole 1 ×, 3 ×, poʻo le 4 ×, faʻaleleia le saʻo i mamao mamao.
• Fuafuaga ma'oti: O le laʻititi laʻititi e faʻaleleia ai le feaveaʻi ma le faigofie o le faʻaoga.
• Tumau: Fauga mautu e fa'amautinoa le fa'atuatuaina i tulaga faigata.

O mata'itusi Prismatic e sili atu i fa'ata'ita'iga e mana'omia ai le sa'o ma le vave maua o sini. O a latou fa'ailoga mata'itusi e maua ai se ata va'ai manino, e tusa lava pe maualalo le malamalama, ma avea ai i latou ma filifiliga fa'apitoa mo fa'aoga eseese.

O ituaiga mata'itusi mūmū ta'itasi e ofoina atu tulaga lelei fa'apitoa, e fa'atatau i sitaili ta'i ma fa'aaliga eseese. E tatau i tagata fana ona mafaufau io latou manaoga faapitoa, e pei o le lautele, mamafa, ma le manino, pe a filifilia se vaaiga.

Fa'aaogāga Fa'atino o Va'aiga Mata'upu Mumu

Fa'asa'o le Va'aiga mo Fa'atinoga Lelei

O le fa'aogaina lelei o se va'aiga togitogi mumu e fa'amautinoa ai le sa'o ma le tumau i le taimi o fana. E tatau ona taula'i tagata fanafana i le fa'aitiitia o mea sese parallax, lea e tupu pe a sui le togi fa'atatau ona o le le sa'o o le va'aiga. O le fa'atulagaina o le ulu e iai sona sao taua i le fa'aitiitia o lenei mea sese. O le fa'aogaina o le pou va'ai pito i luma e fai ma fa'asinomaga fa'amanino e mafai ona fa'aleleia atili ai le fa'aogaina, aemaise mo tagata amata.

O fa'ata'ita'iga optics 'ese'ese e mafai ona fa'aalia ai le fa'aalia o suiga eseese ile Point of Impact (POI) e fa'atatau i le tulaga o le ulu o le tagata fana. O le fa'ata'ita'iga faifaipea ma le va'aiga filifilia e fesoasoani i le au fana e atia'e le manatua o musele mo le fa'atumauina o le fa'aogaga. O lenei metotia e faʻaleleia atili ai le saʻo ma faʻaitiitia ai le ono misia o ata, aemaise lava i faʻataʻitaʻiga faʻamalosi.

Filifilia o le Vaaiga Sa'o mo Manaoga Fa'apitoa

O le filifilia o le mata'itusi mūmū sa'o e fa'alagolago i le fa'aogaina ma mea e fiafia i ai le tagata fana. O mata fa'afoliga e aoga lelei mo fa'auiga vavalalata ona o le mama mama ma le lautele o le va'aiga. O vaaiga Holographic e ofoina atu le tumau ma le fetaui ma mea faʻalautele, e faʻamalieina ai mo faʻaoga faʻaoga. O vaaiga a le Prismatic e maua ai le fa'alautele tumau, lea e fa'amanuiaina ai le pu'eina sa'o sa'o.

E tatau foi i le au fana ona mafaufau i mea taua e pei o le ola o le maa, manino manino, ma le mamafa. Mo le fa'aoga fa'aumi, o va'aiga e iai ma'a tumau ma fetu'una'iga o le malamalama e fautuaina. O i latou e iai le astigmatism atonu e sili ona latou fiafia i vaaiga faʻapitoa o loʻo i ai faʻamaʻi togitogi, aua e tumau pea ona iloa e aunoa ma le faʻamalamalamaina. Filifilia o se va'aiga e fa'atatau i mana'oga fa'apitoa e mautinoa ai le fa'atinoga sili ona lelei ma le fa'amalieina o tagata fa'aoga.

Fautuaga Tausia mo le Ola Umi

O le fa'atumauina o se va'aiga togitogi mumu e fa'alautele ai lona ola ma fa'amautinoa le fa'atuatuaina o galuega. O le fa'amamāina faifaipea o fafo i se ie mālū, susu e aveese ai le palapala ma le pefu. O pusa fa'amama tioata fa'apitoa e puipuia ai maosiosia ma fa'atumauina le manino. O le aloese mai vaila'au malolosi e puipuia ai le fale o le mata ma tioata mai le faaleagaina.

E tutusa le taua o le teuina lelei. O le fa'atumauina o le va'aiga i se nofoaga mātūtū ma mālū e puipuia ai le puao ma le pala. O le fa'aogaina o mata tioata e puipuia ai mata mai matasua ma pefu pe a le fa'aaogaina. O le felauaiga o le va'aiga i totonu o se pusa fa'apipi'i e fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'ate'ia ma a'afiaga. Mo fa'afitauli fa'ainisinia, fa'afeso'ota'i se tufuga fa'apitoa e fa'amautinoa le toe fa'aleleia fa'apolofesa.

Fautuaga: Tape le va'aiga pe a le fa'aaogaina e fa'asaoina ai le ola maa. Su'esu'e fa'avaitaimi le fa'apipi'i ma le fa'aogaina e iloa ai so'o se fa'ailoga o le ofuina po'o le fa'aleagaina.

I le mulimulita'ia o nei faiga fa'aleleia, e mafai ai e tagata fanafana ona fa'ateleina le umi ma le fa'atinoga o latou va'aiga togitogi mumu.

O mata'itusi mūmū e fa'afaigofie le tulimata'i ma fa'aleleia atili le sa'o i tulaga o tomai. Latou te sili atu i tulaga maualalo o le malamalama, faʻaleleia le saoasaoa o le mauaina o sini, ma faʻafetaui i tulaga eseese o fana. O lo latou fa'atuputeleina ta'uta'ua e afua mai i le aga'i i luma e pei o le fa'aitiitiga ma le va'aiga i le po. O mea nei e fa'amana'omia ai mata'ina togitogi mumu mo fa'afiafiaga, fa'ata'ita'iga, ma faiga fa'atauva.

FAQ

O le a le ese'esega i le va o fa'ata'ita'iga ma fa'aaliga holographic?

O vaaiga fa'afoliga e fa'aogaina ai le LED e fa'atino ai mata, a'o fa'aaliga holographic e fa'alagolago i le laser mo mata'i ma'ai. O vaaiga faafoliga e mama; O vaaiga holographic e maua ai le tumau ma le fetuutuuna'i o le fa'alautele.

E mafai ona aoga mata'itusi mumu mo le astigmatism?

O vaaiga fa'ama'i fa'atasi ai ma fa'ailoga ua togitogia e fesoasoani i tagata fanafana e iai le astigmatism. O lo'o tumau pea le va'aia o nei mata e aunoa ma le fa'amalamalamaina, e fa'amanino ma fa'aitiitia ai fa'alavelave e mafua mai i fa'afitauli o le va'ai.

O le a le umi e tumau ai maa mata'itusi mumu?

O le ola o le maa e eseese i faʻataʻitaʻiga. O vaaiga faafoliga e masani ona alu i le faitau afe o itula, ae o vaaiga holographic e sili atu le malosi ona o tekinolosi laser, e manaʻomia ai le sui soo.